Автоматически находите вшитые субтитры
Стандартный режим находит белые китайские или английские субтитры внизу по центру. Точный удаляет обнаруженный текст в выбранной области.
Удаление субтитров из видео онлайн
Удалите вшитые китайские или английские субтитры и подготовьте видео к новому монтажу.
Выбрать видео для удаления субтитров
Исходное видео до 2K · Размер и длительность проверяются после загрузки
Поддерживаются MP4, FLV, TS, AVI, MOV, WMV и MKV
Находит и удаляет текст внутри одного прямоугольника. Переместите его или измените размер и проверьте всю шкалу времени; область действует на протяжении всего видео.
Стандартное удаление
Точное удаление
Доступ к файлам защищён аккаунтом, обработка — в облаке. Оригиналы: 24 часа · Результаты: 7 дней
Удалите субтитры, сохранив естественность сцены
Подготовьте чистую версию для новых субтитров, локализации или монтажа в привычном редакторе.
Стандартное или точное удаление
Стандартный режим автоматически находит субтитры; точный удаляет текст в области на видео с более подробным восстановлением фона. Оба режима могут оставлять артефакты.
Фоновая обработка
Отправьте задачу и занимайтесь другими делами, пока обработка продолжается; результат появится в «Моих файлах».
Популярные видеоформаты
Загрузите MP4, FLV, TS, AVI, MOV, WMV или MKV с разрешением до 2K.
Узнайте расход кредитов до обработки
Расчёт охватывает всё видео: стандартный режим — 20 кредитов в минуту, точный — 50; итог округляется вверх, минимум 5 кредитов.
Закрытый доступ по умолчанию
Доступ после входа, ограниченное хранение и возможность удалить свои файлы.
Как работает удаление субтитров
Выберите видео и режим удаления, затем проверьте и скачайте результат
Выберите своё видео
Выберите видео с субтитрами для удаления.
Выберите режим удаления
Выберите стандартный режим для автоматического обнаружения или точный для настройки области удаления текста.
Проверьте и скачайте
Проверьте восстановленную область во всём ролике, затем сохраните MP4.
Освободите кадр для нового содержания
Подготовьте видео к переводу, монтажу и новой публикации
ЛОКАЛИЗАЦИЯ СЕРИАЛОВ
Подготовьте серии к новым субтитрам
Удалите вшитые китайские или английские субтитры из коротких сериалов, затем добавьте переведённую дорожку в видеоредакторе.
ТВОРЧЕСКАЯ ПЕРЕРАБОТКА
Освободите кадр для нового монтажа
Уберите вшитые субтитры и неподвижный текст перед обновлением субтитров, озвучки или оформления для другой аудитории.
КОНТЕНТ ДЛЯ СОЦСЕТЕЙ
Уберите неподвижный текст из монтажа
Подготовьте новую версию видео путешествий или товаров, удалив вшитый текст. Перед публикацией проверьте восстановленные текстуры и движение.
Посмотрите демонстрацию эффекта
Перетащите разделитель, чтобы сравнить сцену с субтитрами и без них и увидеть вид без закрывающего его текста.
Озеро с вшитыми субтитрами
Видео с субтитрами в сравнении с чистым оригиналом.
0:00 / 0:05
Готовы удалить вшитые субтитры?
Стандартный режим: 20 кредитов/мин. Точный: 50 кредитов/мин. Оплачивается всё видео, минимум 5 кредитов.
Удалить субтитрыПоддерживаемые файлы и результат
Файлы проверяются после загрузки. Сохраняйте оригинал.
- Исходные форматы
- MP4 / FLV / TS / AVI / MOV / WMV / MKV
- Требования к оригиналу
Загрузите MP4, FLV, TS, AVI, MOV, WMV или MKV. Длинная сторона — не более 2560 пикселей, короткая — не более 1440. Фиксированного предела размера файла и длительности нет; фактический файл должен пройти проверку сервера.
- Результат
Результат — H.264 MP4 до 2 GB с исходной длительностью. Звук сохраняется при наличии и может быть перекодирован в AAC. Пропорции сохраняются в пределах 1920 × 1080 для горизонтального видео или 1080 × 1920 для вертикального, без увеличения.
- Что проверить
Удаляется текст, вшитый в видео, а не отключаемые дорожки субтитров или файлы SRT. Стандартный режим рассчитан на белые китайские или английские субтитры внизу по центру. Точный находит текст в любом месте выбранной области. В обоих режимах другие языки и необычное оформление могут быть пропущены.
Нет. Рабочая область обрабатывает всё видео и не позволяет выбирать интервалы, пропуски или отдельные области для разных моментов. Область точного режима действует во всём видео. Расчёт охватывает полную исходную длительность.
Вопросы об удалении субтитров из видео
Узнайте об обнаружении, выборе области и ограничениях восстановления фона.