Rimuovi sottotitoli dai video online

Rimuovi sottotitoli cinesi o inglesi impressi e prepara il video per un nuovo montaggio.

Scegli un video da cui rimuovere i sottotitoli

Originale fino a 2K · Dimensione del file e durata verificate dopo il caricamento

Supportati MP4, FLV, TS, AVI, MOV, WMV e MKV

Rileva e rimuovi testo in un riquadro. Spostalo o ridimensionalo e controlla l'intera sequenza; il riquadro si applica a tutto il video.

— crediti stimati— crediti disponibili

File protetti dall'account, elaborati nel cloud. Originali: 24 ore · Risultati: 7 giorni

Rimuovi sottotitoli mantenendo naturale la scena

Prepara una versione pulita per nuovi sottotitoli, localizzazione o montaggio nel tuo editor abituale.

Rileva automaticamente i sottotitoli impressi

Standard rileva sottotitoli bianchi cinesi o inglesi nella parte inferiore centrale. Accurata rimuove il testo rilevato nell'area scelta.

Rimozione standard o accurata

Standard rileva automaticamente i sottotitoli; Accurata rimuove il testo nel riquadro sul video con una ricostruzione più dettagliata dello sfondo. Entrambe possono lasciare artefatti.

Elaborazione in background

Invia l'attività e lascia proseguire l'elaborazione mentre lavori altrove; torna a I miei file per il risultato.

Formati video comuni

Carica MP4, FLV, TS, AVI, MOV, WMV o MKV, con originali fino a 2K.

Vedi i crediti prima dell'elaborazione

Il preventivo copre tutto il video: Standard costa 20 crediti al minuto, Accurata 50; il totale è arrotondato per eccesso con un minimo di 5 crediti.

Privato per impostazione predefinita

Accesso autenticato, conservazione limitata e comando di eliminazione dei file.

Come funziona la rimozione dei sottotitoli video

Scegli un video, seleziona la modalità di rimozione, poi controlla e scarica il risultato

Scegli il tuo video

Scegli un video con sottotitoli da rimuovere.

Scegli la modalità di rimozione

Scegli Standard per il rilevamento automatico o Accurata per regolare un riquadro di rimozione del testo.

Controlla e scarica

Controlla l'area ricostruita in tutta la clip, poi salva l'MP4.

Libera l'inquadratura per il prossimo progetto

Prepara riprese per traduzione, montaggio e nuovi modi di condividerle

LOCALIZZAZIONE DI SERIE

Prepara episodi per nuovi sottotitoli

Rimuovi sottotitoli cinesi o inglesi impressi nelle serie brevi, poi aggiungi una traccia tradotta nel tuo editor video.

Due persone parlano su un divano in un soggiorno soleggiato.
REMIX CREATIVO

Libera l'inquadratura per un nuovo montaggio

Rimuovi sottotitoli impressi e testo fisso prima di ricreare sottotitoli, voce fuori campo o impaginazione per un altro pubblico.

Un escursionista osserva un lago di montagna da una cima rocciosa all'alba.
CONTENUTI SOCIAL

Escludi il testo fisso dal montaggio

Prepara una nuova versione di riprese di viaggi o prodotti rimuovendo il testo impresso. Controlla texture ricostruite e movimento prima di pubblicare.

Un venditore di cibo porge un piatto a un cliente al tramonto.

Esplora una dimostrazione dell'effetto

Trascina per confrontare la scena con sottotitoli e quella pulita, osservando il panorama senza testo sovrapposto.

Vuoi rimuovere i sottotitoli impressi?

Standard: 20 crediti/min. Accurata: 50 crediti/min. Fatturazione per l'intero video, con un minimo di 5 crediti.

Rimuovi sottotitoli

File supportati e risultati

I file vengono verificati dopo il caricamento. Conserva l'originale.

Formati in ingresso
MP4 / FLV / TS / AVI / MOV / WMV / MKV
Requisiti del file originale

Carica video MP4, FLV, TS, AVI, MOV, WMV o MKV. Il lato lungo deve essere al massimo 2560 pixel e quello corto 1440 pixel. Non c'è un limite fisso di dimensione del file o durata; il file effettivo deve superare i controlli del server.

Risultato

Il risultato è un MP4 H.264 fino a 2 GB che mantiene la durata originale. L'audio, se presente, viene conservato e può essere ricodificato in AAC. Le proporzioni sono mantenute entro 1920 × 1080 per video orizzontali o 1080 × 1920 per verticali, senza ingrandimento.

Cosa controllare

Rimuove il testo impresso nel video, non tracce di sottotitoli disattivabili o file SRT. Standard cerca sottotitoli bianchi cinesi o inglesi nella parte inferiore centrale. Accurata rileva testo ovunque nell'area scelta. Entrambe possono mancare altre lingue o stili insoliti.

No. L'area di lavoro elabora tutto il video e non offre selezione di intervalli, esclusioni o aree diverse per momenti diversi. L'area della modalità Accurata si applica a tutto il video. Il preventivo copre l'intera durata originale.

Consulta prezzi e regole dei crediti

Domande frequenti sulla rimozione dei sottotitoli video

Comprendi rilevamento, selezione delle aree e limiti della ricostruzione dello sfondo.