Twórz napisy z dźwięku i wideo online

Zamień mowę z nagrań i filmów na napisy ze znacznikami czasu, do pobrania jako SRT lub JSON.

Upuść tutaj plik dźwiękowy lub wideo

Do 3 godzin; pliki multimedialne do 2 GB

MP4 / FLV / TS / AVI / MOV / WMV / MKV / MP3 / M4A / WAV

Dodaj etykiety mówców
Szacowane kredyty: —Dostępne kredyty: —

Pliki chronione kontem, przetwarzane w chmurze. Oryginały: 24 godziny · Wyniki: 7 dni

Zamień mowę na transkrypcję ze znacznikami czasu

Twórz robocze napisy do wywiadów, spotkań i filmów, ze znacznikami czasu ułatwiającymi znalezienie każdej wypowiedzi.

Znaczniki czasu w każdym wierszu napisów

Sprawdź każdy rozpoznany wiersz wraz z czasem rozpoczęcia i zakończenia.

Cztery obsługiwane języki

Wybierz do transkrypcji chiński uproszczony, angielski amerykański, hiszpański lub indonezyjski.

Działa w chmurze

Po wysłaniu zadanie działa dalej, gdy korzystasz z innych stron.

Pobieranie SRT i JSON

Użyj SRT w edytorze napisów lub odtwarzaczu, a JSON do uporządkowanego tekstu, czasów i dostępnych etykiet mówców.

Sprawdź wycenę w kredytach

Wycena opiera się na sprawdzonym czasie trwania pliku. Całość zobaczysz przed rozpoczęciem.

Prywatne pliki zadania

Oryginały są dostępne przez 24 godziny, a transkrypcje przez 7 dni na Twoim koncie.

Jak utworzyć napisy

Prześlij plik, wybierz język mowy i pobierz transkrypcję.

Wybierz plik multimedialny

Wybierz obsługiwany dźwięk lub wideo do 2 GB i 3 godzin.

Wybierz język

Wybierz język mowy i zdecyduj, czy chcesz etykiety mówców.

Sprawdź i pobierz

Sprawdź transkrypcję ze znacznikami czasu i pobierz SRT lub JSON.

Korzystaj z transkrypcji w swoich projektach

Przygotuj pliki napisów do wywiadów, nagrań i pracy z wideo.

WYWIADY

Ułatw wyszukiwanie w wywiadach

Twórz tekst ze znacznikami czasu z nagranych rozmów do przeglądania i edycji.

Dwie osoby rozmawiają przy stole z mikrofonami.
NAGRANIA

Transkrybuj długie nagrania

Zamień obsługiwane nagrania na wiersze napisów, które możesz sprawdzić i wyeksportować.

Mówca trzyma mikrofon przed siedzącą publicznością.
WIDEO

Przygotuj pliki napisów

Wygeneruj transkrypcję SRT lub JSON z obsługiwanych plików wideo.

Osoba prowadząca wywiad kieruje mikrofon w stronę rozmówcy na miejskim chodniku.

Chcesz utworzyć transkrypcję pliku?

1,2 kredytu za minutę materiału źródłowego. Minimum 3 kredyty na zadanie.

Wybierz dźwięk lub wideo

Obsługiwane pliki i wyniki

Pliki są sprawdzane po przesłaniu. Zachowaj oryginał.

Formaty wejściowe
MP4 / FLV / TS / AVI / MOV / WMV / MKV / MP3 / M4A / WAV
Maksymalny rozmiar pliku
2 GB
Maksymalna długość
3 godziny
Wymagania wejściowe

Każdy plik dźwiękowy lub wideo może mieć do 2 GB i 3 godzin. Dłuższe nagrania trzeba podzielić przed przesłaniem.

Wybierz chiński uproszczony, angielski amerykański, hiszpański (Hiszpania) lub indonezyjski, zgodnie z językiem nagrania.

Wynik

Pobierz napisy SRT do odtwarzacza lub edytora albo JSON z uporządkowanym tekstem i znacznikami czasu. Narzędzie tworzy osobne pliki; nie wtapia napisów w obraz wideo. Sprawdź i popraw transkrypcję w swoim edytorze napisów.

Co sprawdzić

Włącz etykiety mówców, aby poprosić o rozróżnienie głosów. Jeśli są dostępne, mogą pojawić się etykiety takie jak speaker_0. Nie identyfikują prawdziwych osób i mogą być niepełne lub błędne.

Szum, nakładające się głosy, akcenty i niewyraźna mowa mogą powodować pominięcia lub błędne słowa. Porównaj nazwy, liczby i czasy z nagraniem, a następnie popraw pobrany plik w edytorze napisów lub tekstu.

Zobacz ceny i zasady kredytów

Pytania o transkrypcję dźwięku i wideo

Poznaj obsługiwane języki, dokładność transkrypcji i sposoby użycia pobranych plików.