Penanda waktu untuk setiap baris subtitle
Periksa setiap baris yang dikenali beserta waktu mulai dan akhirnya.
Transkripsikan Audio dan Video menjadi Subtitle Online
Ubah ucapan dalam rekaman dan video menjadi subtitle bertanda waktu yang dapat diunduh sebagai SRT atau JSON.
Letakkan file audio atau video di sini
Maksimal 3 jam dan 2 GB per file media
MP4 / FLV / TS / AVI / MOV / WMV / MKV / MP3 / M4A / WAV
Sertakan label pembicara
File dilindungi akun dan diproses di cloud. File asli: 24 jam · Hasil: 7 hari
Ubah ucapan menjadi transkrip bertanda waktu
Buat draf subtitle untuk wawancara, rapat, dan video. Penanda waktu membantu Anda menemukan setiap kalimat.
Empat bahasa yang didukung
Pilih Mandarin Sederhana, Inggris AS, Spanyol, atau Indonesia untuk transkripsi.
Berjalan di cloud
Tugas tetap berjalan setelah dikirim, sehingga Anda dapat menggunakan halaman lain.
Unduhan SRT dan JSON
Gunakan SRT dengan editor atau pemutar subtitle, atau JSON untuk teks terstruktur, waktu, dan label pembicara jika tersedia.
Periksa estimasi kredit
Estimasi biaya menggunakan durasi input yang sudah diperiksa. Total biaya ditampilkan sebelum Anda mulai.
File tugas dilindungi akun
File asli tersedia selama 24 jam dan transkrip selama 7 hari melalui akun Anda.
Cara membuat subtitle
Unggah file, pilih bahasa yang diucapkan, lalu unduh transkrip Anda.
Pilih file media
Pilih audio atau video yang didukung hingga 2 GB dan 3 jam.
Pilih bahasa
Pilih bahasa yang diucapkan dan tentukan apakah label pembicara diperlukan.
Tinjau dan unduh
Periksa transkrip beserta waktunya, lalu unduh SRT atau JSON.
Gunakan transkrip di seluruh proyek Anda
Siapkan file subtitle untuk wawancara, rekaman, dan video.
WAWANCARA
Buat wawancara lebih mudah ditelusuri
Hasilkan teks bertanda waktu dari rekaman percakapan untuk ditinjau dan disunting.
REKAMAN
Transkripsikan rekaman panjang
Ubah rekaman yang didukung menjadi baris subtitle yang dapat diperiksa dan diekspor.
VIDEO
Siapkan file subtitle
Hasilkan transkrip SRT atau JSON dari file video yang didukung.
Siap mentranskripsikan file?
1,2 kredit per menit input. Minimum 3 kredit per tugas.
Pilih audio atau videoBerkas dan keluaran yang didukung
File diperiksa setelah diunggah. Simpan file aslinya.
- Format masukan
- MP4 / FLV / TS / AVI / MOV / WMV / MKV / MP3 / M4A / WAV
- Ukuran berkas maksimum
- 2 GB
- Durasi maksimum
- 3 jam
- Syarat masukan
Setiap file audio atau video dapat berukuran hingga 2 GB dan berdurasi hingga 3 jam. Pisahkan rekaman yang lebih panjang sebelum mengunggah.
Pilih Mandarin Sederhana, Inggris AS, Spanyol (Spanyol), atau Indonesia sesuai bahasa yang diucapkan dalam rekaman.
- Keluaran
Unduh subtitle SRT untuk pemutar atau editor, atau JSON berisi teks terstruktur dan penanda waktu. Alat ini membuat file terpisah dan tidak menempelkan subtitle pada video. Periksa dan sunting transkrip menggunakan editor subtitle Anda.
- Apa yang harus diperiksa
Aktifkan label pembicara untuk meminta pembedaan suara. Label seperti speaker_0 dapat disertakan jika tersedia. Label tersebut tidak mengidentifikasi orang sebenarnya dan mungkin tidak lengkap atau keliru.
Kebisingan, ucapan yang tumpang tindih, aksen, dan pelafalan yang tidak jelas dapat menyebabkan kata hilang atau salah. Cocokkan nama, angka, dan waktu dengan rekaman, lalu perbaiki file unduhan menggunakan editor subtitle atau teks.
Pertanyaan umum tentang transkripsi audio dan video
Periksa bahasa yang didukung, akurasi transkrip, dan cara menggunakan hasil unduhan.